O Departamento de Letras do Campus Avançado Professora Maria Elisa de Albuquerque Maia" CAMEAM), da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN), e a Associação Nacional de Pesquisa na Graduação em Letras (ANPGL) realizarão, no período de 11 a 13 de outubro de 2007, o XVIII FÓRUM ACADÊMICO DE LETRAS (FALE), em Pau dos Ferros, e convidam a todos os segmentos interessados pelos estudos da linguagem e de áreas afins, para participarem deste evento, por meio do qual tornar-se-á possível a veiculação da produção acadêmica em meio aos alunos da graduação, educadores, pesquisadores e demais profissionais.
O evento constará de conferências, mesas redondas, comunicações individuais, sessões de comunicação coordenadas, pôsteres, oficinas de pesquisa, lançamentos de livros e atividades artístico-culturais.
O Fórum Acadêmico de Letras (FALE) tem como missão ser um espaço de divulgação de trabalhos de pesquisa produzidos por alunos de graduação em Letras e Lingüística, de reflexão sobre políticas para a pesquisa na graduação e de divulgação e discussão de experiências com pesquisa na graduação em qualquer disciplina destes cursos.
Conforme previsto, divulgamos nessa 3ª Circular a relação das oficinas que serão ministradas no XVIII FALE, para que os interessados possam fazer as suas inscrições. Lembramos que o número de vagas é limitado, não podendo ultrapassar 25 inscrições por oficina
Todas as oficinas serão ministradas no turno vespertino, de 11 a 13/10/2007, e os seus participantes receberão um certificado de 12h/a. A programação geral do evento será divulgada por meio da 4ª Circular.
As inscrições poderão ser efetuadas através do preenchimento da ficha de inscrição, disponibilizada abaixo e no site do evento (www.anpgl.com.br), e deverão ser enviadas à organização do evento pelo e-mail xviiifale@uern.br, observando-se os prazos estabelecidos para cada atividade, e mediante o pagamento das respectivas taxas referentes a cada uma das modalidades de participação no evento. Os trabalhos aceitos serão publicados em CD-Rom com os resumos e artigos completos apresentados no XVIII FALE. Cada apresentador receberá um CD, já incluído na taxa de inscrição.
Na 1ª Circular do XVIII FALE, publicada no mês de agosto, o número da Conta Corrente da ANPGL saiu com um pequeno erro, por isso informamos que só aceitaremos depósitos efetivados na conta:AGÊNCIA: 3559-9 – BANCO DO BRASIL, CONTA CORRENTE: 20625-3, em nome da Associação Nacional Pesquisa na Graduação em Letras
MODALIDADES DE PARTICIPAÇÃO
1. Apresentação de trabalho:
Período: de 27/08 a 21/09/07
Taxas: Alunos (sem alimentação: R$30,00; com alimentação: R$100,00);
Professores (sem alimentação: R$ 60,00 – Somente na coordenação de Sessões)
2. Participação em oficina (ouvinte):
Período: de 01/09 a 10/10/07
Taxas: Alunos (sem alimentação: R$ 15,00; com alimentação: R$85,00);
Professores (sem alimentação: R$ 15,00)
3- Apresentação de trabalho e participação em oficina:
Período: Ver datas acima
Taxas: Alunos (sem alimentação: R$ 45,00; com alimentação: R$115,00)
PRAZO PARA ENVIO DOS TRABALHOS COMPLETOS
Até 21 de setembro de 2007 (exclusivamente pelo e-mail xviiifale@uern.br)
ALOJAMENTO PARA OS ALUNOS:
Há garantia de salas de aula para alojamento gratuito para todos os alunos que o solicitarem à organização do evento, pelo e-mail xviiifale@uern.br, até 21 de setembro de 2007.
OBSERVAÇÕES
1- Cada participante poderá apresentar no máximo três trabalhos. Para cada trabalho, será cobrado o valor de R$ 30,00.
2- As fichas de inscrição (ver modelo abaixo), os resumos e/ou os artigos completos deverão ser enviados em anexo, arquivo word, pelo e-mail xviiifale@uern.br obedecendo aos prazos determinados.
3- Após efetuar o pagamento no Banco do Brasil, Ag. 3559-9, Conta Corrente nº. 20.625-3, em nome da ANPGL (Associação Nacional de Pesquisa na Graduação em Letras), scanear o comprovante de pagamento e enviá-lo, em anexo, arquivo word, acompanhado dos documentos citados no item 2 desta circular. Aguardar, via e-mail, confirmação da inscrição.
4 – As oficinas, direcionadas à elaboração de pré-projetos de pesquisa pelos alunos da graduação, deverão ser ministradas obedecendo à seguinte composição: a) um docente externo, com experiência em orientação de pesquisa na graduação; b) um segundo docente externo ou um docente da sede ou um orientando de Mestrado ou Doutorado do primeiro docente externo; e c) um aluno de graduação que exercerá a função de monitor (a ser escolhido pela coordenação local).
5 – O professor poderá participar das apresentações de trabalho na qualidade de coordenador de Sessões de Comunicação Coordenada.
6 – A relação das oficinas será divulgada na Terceira Circular.
7 – Outras informações disponíveis no site www.anpgl.com.br da Associação Nacional de Pesquisa na Graduação em Letras (ANPGL).
INSTRUÇÕES PARA PREPARAÇÃO DOS RESUMOS E DOS TRABALHOS COMPLETOS
- Configuração do arquivo e do resumo:
Word for windows (7.0 ou mais atual), fonte Times New Roman, tamanho 11, espaço simples, alinhamento justificado.
O título do trabalho deve vir em MAIÚSCULAS, centralizado, seguido do nome do autor (com apenas o último sobrenome em maiúsculas).
As informações acerca da função e da instituição a que está vinculado deverão vir logo em seguida.
O resumo será publicado exatamente como for recebido, ficando a revisão gramatical sob a responsabilidade de seu(s) autor(es).
O texto do resumo deve conter entre 150 e 250 palavras, distribuídas entre os itens INTRODUÇÃO, METODOLOGIA, RESULTADOS e CONCLUSÃO.
Ao receber a carta de aceite, os trabalhos completos podem ser enviados, como arquivo anexo (em word), para o e-mail xviiifale@uern.br identificando como assunto: trabalho completo e o nome do autor. (Ex: Assunto: Trabalho completo de Gilton Sampaio de Souza). Na mensagem do e-mail, deve constar a identificação do trabalho e do autor, filiação acadêmica e endereço eletrônico. Após o envio, aguardar a confirmação de recebimento, via e-mail.
Configuração do arquivo do trabalho completo:
Formatação: Os trabalhos devem ser digitados em Word for Windows e ter o seguinte formato: fonte Times New Roman, tamanho 12, com exceção das citações e notas; espaço simples entre linhas e parágrafos; espaço duplo entre partes do texto; páginas configuradas no formato A4, sem numeração, com 3 cm nas margens superior e esquerda e 2 cm nas margens inferior e direita. Os trabalhos, configurados no formato descrito, devem ter o mínimo de 6 e o máximo de 12 páginas. A organização dos trabalhos deve obedecer à seguinte seqüência: TÍTULO (centralizado, em caixa alta); RESUMO (com máximo de 200 palavras) e PALAVRAS-CHAVE (até 6 palavras); REFERÊNCIAS (apenas trabalhos citados no texto).
Notas de rodapé: As notas devem ser reduzidas ao mínimo, utilizando os recursos do Word, em corpo 10, com a numeração acompanhando a ordem de aparecimento.
Citações dentro do texto: Nas citações feitas dentro do texto, de até três linhas, o autor deve ser citado entre parênteses pelo sobrenome, em maiúsculas, separado por vírgula da data da publicação (SILVA, 2007). Se o nome do autor estiver citado no texto, indica-se apenas a data, entre parênteses: "Silva (2007) ressalta que …". Quando for necessário, a especificação da(s) página(s) deverá seguir a data, separada por vírgula e precedida de "p." (SILVA, 2007, p. 100). As citações de diversas obras de um mesmo autor, publicadas no mesmo ano, devem ser discriminadas por letras minúsculas após a data, sem espaçamento (SILVA, 2007a). Quando a obra tiver dois ou três autores, todos poderão ser indicados, separados por ponto e vírgula (SILVA; SOUZA; SANTOS, 2007); quando houver mais de 3 autores, indica-se o primeiro seguido de et al. (SILVA et al., 2007).
Referências: As referências, dispostas no final do texto, devem ser organizadas em ordem alfabética pelo sobrenome do primeiro autor. Exemplos: livros (AUTOR, A. Título do livro. Número da edição. Cidade: Editora, número de páginas), capítulos de livros (AUTOR, A. Título do capítulo. In: AUTOR, A. Título do livro. Cidade: Editora, Ano. p. X-Y), monografias, dissertações e teses (AUTOR, A. Título da monografia/dissertação/tese. Número de páginas. Ano. Monografia/Dissertação/Tese (Graduação/Especialização/Mestrado/Doutorado em Nome do Curso/Área de Concentração) – Instituto/Faculdade, Universidade, Cidade, Ano), artigos em periódicos (AUTOR, A. Título do artigo. Nome do periódico, Cidade, volume, número, p. X-Y, Ano), trabalho publicado em Anais de congresso ou similar (AUTOR, A. Título do trabalho. In: NOME DO EVENTO, número da edição ed., ano. Anais … Cidade: Instituição. p. X-Y).
Configuração do Pôster:
§ A apresentação gráfica do pôster selecionado deverá conter os seguintes itens: título, nome(s) do(s) expositor(es) e da(s) Instituição(ões), introdução, problema/questões, objetivos, metodologia, resultados e/ou conclusões. A medida proposta é de 1,20m de altura e 80cm de largura. O esquema gráfico do pôster deverá ser apresentado em folha tamanho A4 (média de 10 folhas A4). Para os alunos que forem confeccionar os pôsteres em gráficas, favor respeitar as dimensões acima;
§ A digitação e a formatação do texto devem seguir as orientações: o resumo do Pôster deve conter no máximo 1.200 caracteres, em espaço simples. Conter, no final, de três a cinco palavras-chave.
§ As citações e as notas devem seguir as normas da ABNT em vigor e as referências devem ficar localizadas ao final do texto, contendo exclusivamente as obras citadas. Os quadros, tabelas, gráficos, figuras (fotografias ou desenhos) devem vir após as referências, com indicação de fonte (quando for o caso);
§ O material aceito para apresentação e/ou publicação será utilizado em sua versão original, ou seja, os arquivos enviados não são passíveis de substituição e/ou modificações posteriores. A revisão do(s) trabalho(s) é de responsabilidade do(s) autor(es);
§ Todos os trabalhos aceitos serão publicados. No caso de trabalhos recusados, o(s) autor(es) poderá(ão) solicitar revisão do parecer, no prazo máximo de três dias a contar da data de encaminhamento da resposta.
RELAÇÃO DE OFICINAS:
1. Pesquisa em Lingüística Textual
Profª. Drª. Maria das Graças Soares Rodrigues (UFRN/Currais Novos)
Mestranda Elis Betânia Guedes da Costa (UFRN/PPgGEL)
2. Pesquisa em Lexicografia
Prof. Dr. Antônio Luciano Pontes (UECE/Fortaleza)
Mestrando Glauber Lima Moreira (UECE/Fortaleza)
3. Pesquisa em Gêneros Textuais e Ensino
Prof. Ms. Acir Mario Karwoski (UFTM/Uberaba/MG)
Profª. Ms. Beatriz Gaydeczka (UFTM/Uberaba/MG)
4. Pesquisa em Análise do Discurso
Profª. Drª. Maria do Rosário Gregolin
(UNESP/Araraquara)
Prof. Dr. Francisco Paulo da Silva (UERN/Mossoró)
5. Pesquisa em Tradução Intersemiótica
Profª. Drª.Vera Lúcia Santiago de Araújo (UECE/Fortaleza; UFMG/Belo Horizonte)
Prof. Mestrando Charles Rocha Teixeira (UECE/Fortaleza)
6. Pesquisa em Tradução Audiovisual
Profª. Ms. Renata de Oliveira Mascarenhas (UECE/Quixadá)
Profª. Ms. Lucyana do Amaral Brilhante (UECE/Quixadá)
7. Pesquisa em Semântica
Profª. Drª. Edivânia Gomes da Silva (UEBA/Vitória da Conquista)
Doutoranda Marinalva Vieira Barbosa (UNICAMP/Campinas)
8. Pesquisa em Língua Espanhola
Profª. Drª. Lívia Maria Tiba Rádis Baptista (UFC/Fortaleza)
Prof. Ms. Alexandro Teixeira Gomes (UERN)
9. Pesquisa em Produção de Texto Dissertativo
Prof. Ms. José Cezinaldo Rocha Bessa (UFRN/Natal)
Profª. Esp. Natália da Conceição Ramos Evangelista (SEEB/SE; UFS/Aracaju/SE)
10. Pesquisa em Leitura
Prof. Dr. Valdir Heitor Barzotto (USP/São Paulo)
Mestranda Janaína Michele de Oliveira Silva (FFLCH/USP/São Paulo)
11. Pesquisa em Literatura Afro-Brasileira
Profª. Drª. Rosilda Alves Bezerra (UEPB/Guarabira-PB)
Prof. Ms. Carlos Alberto Negreiro (CEFET/RN – Natal/RN)
12. Pesquisa em Literatura, História e Cultura
Prof. Dr. José Luiz Foureaux de Sousa Júnior (UFOP/Ouro Preto/MG)
Profª. Ms. Maria Aparecida da Costa Gonçalves Ferreira (UERN)
13. Pesquisa em Literatura Comparada
Prof. Dr. Derivaldo dos Santos (UFRN/Currais Novos; PPgEL/Natal)
Mestranda Iara Maria Carvalho Medeiros dos Santos (UFRN/PPgEL/Natal)
14. Pesquisa em Lingüística Aplicada – Ensino/Aprendizagem de Língua Materna
Prof. Dr. João Gomes Neto (UFRN/PPgEL/Natal)
Profª. Ms. Maria Eliete de Queiroz (UERN)
15. Pesquisa em Psicanálise e Literatura
Prof. Ms. Fábio Pereira Figueiredo (UEPB/Catolé do Rocha)
Aluna Iara Miller (UEPB/Catolé do Rocha)
16. Pesquisa em Arte Contemporânea
Profª. Ms. Sanzia Pinheiro Barbosa (FACEX/FUNCARTE/Natal)
Prof. Ms. John Alex Xavier de Souza (FACEX/Natal)
Sayonara Pinheiro (Fundação José Augusto/Natal)
17. Pesquisa em Ensino de Língua Materna
Profª. Drª. Maria de Lourdes Faria dos Santos Paniago (UFG/Jataí/GO)
Profª. Drª. Adna de Almeida Lopes (UFAL/Maceió)
18. Pesquisa em Aquisição da Linguagem Oral e Escrita
Profª. Drª. Cláudia Riolfi (USP/São Paulo)
Mestrando Ênio Sugiyama Júnior (FFLCH/USP/São Paulo)
19. Pesquisa em Interação Verbal
Profª. Drª. Marise Adriana Mamede Galvão (UFRN/Currais Novos)
Doutoranda Eva Carolina da Cunha (UFPE/Recife)
20. Pesquisa em Filosofia da Linguagem
Prof. Dr. Ivanaldo de Oliveira dos Santos (UERN/Caicó)
Mestrando Alessandre Tavares de Medeiros (UFRN/PPgEL/Natal)
21. Pesquisa em Discurso Jurídico
Profª. Ms. Sibele Letícia Biazotto (UBRA/Palmas/TO)
Profª. Ms. Elizabeth Catunda (Doutoranda/UFC; Bolsista CAPES/Fortaleza)
FICHAS PARA INSCRIÇÃO NO EVENTO
A) FICHA DE INSCRIÇÃO EM OFICINA (OUVINTE)
NOME DO PARTICIPANTE/IES:
TÍTULO DA OFICINA:
ENDEREÇO COMPLETO (RESIDENCIAL E ELETRÔNICO):
TELEFONES:
B) FICHA PARA INSCRIÇAO DE TRABALHO
(Preencher uma ficha para cada participante, mesmo quando o trabalho for em co-autoria)
AUTOR:
VINCULAÇÃO INSTITUCIONAL:
ENDEREÇO COMPLETO (RESIDENCIAL E ELETRÔNICO):
TÍTULO DO TRABALHO:
TIPO DE TRABALHO/OFICINA:
PÔSTER ( )
COMUNICAÇÃO INDIVIDUAL ( )
SESSÃO DE COMUNICAÇÃO COORDENADA ( )
OBSERVAÇÕES:
C) – PROPOSTA DE COMUNICAÇÃO
TÍTULO:
PROPONENTE:
VÍNCULO INSTITUCIONAL:
ENDEREÇO COMPLETO (RESIDENCIAL E ELETRÔNICO):
TELEFONES:
Edilson Damasceno
Agecom/UERN
