O professor Dr. Alexandre Alves da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (Uern) publicou cap\u00edtulo em ingl\u00eas na colet\u00e2nea de artigos intitulada \u201cCabaret Voltaire: Fluxus West, San Diego and Southern California Mail Art\u201d, da Universidade de San Diego, nos Estados Unidos.<\/p>\n
\u201cCabVolt Magazine, Mail Art and Industrial Music: a lost (and found) connection\u201d (a tradu\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas seria \u201cA revista CabVolt, Arte Correio e M\u00fasica Industrial: uma conex\u00e3o perdida e encontrada\u201d) \u00e9 o t\u00edtulo do artigo do docente do curso de Letras, Campus Mossor\u00f3, e do Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Ci\u00eancias da Linguagem (PPCL).<\/p>\n
O texto se insere no ramo dos Estudos Culturais e trata das rela\u00e7\u00f5es entre os participantes da revista \u201cCab Volt\u201d, a Arte Correio e as conex\u00f5es com o in\u00edcio da m\u00fasica eletr\u00f4nica industrial na Inglaterra da d\u00e9cada de 1970.<\/p>\n
O livro foi publicado neste segundo semestre de 2023 pela conceituada San Diego State University Press, editora oficial da Universidade de San Diego, e cont\u00e9m textos de diversos professores de universidades americanas, al\u00e9m de artistas e estudiosos. O tema do volume lan\u00e7ado \u00e9 a revista multicultural \u201cCabVolt\u201d, que circulou no fim dos anos de 1970 na Calif\u00f3rnia, expoente do movimento da Arte Correio e das m\u00faltiplas rela\u00e7\u00f5es dele com outras express\u00f5es art\u00edsticas.<\/p>\n
Segundo o professor, com mais uma publica\u00e7\u00e3o desse n\u00edvel, a Uern segue marcando presen\u00e7a em diversas institui\u00e7\u00f5es importantes para a produ\u00e7\u00e3o acad\u00eamica mundial.<\/p>\n
Sobre o artigo, Alexandre Alves comenta que \u201csurgiu ap\u00f3s a descoberta de que nomes participantes da revista tamb\u00e9m formaram grupos de m\u00fasica eletr\u00f4nica, como Throbbing Gristle e Cabaret Voltaire, utilizando aspectos da Arte Correio no design e no conceito geral tanto de sua m\u00fasica experimental quanto do design das capas dos discos lan\u00e7ados por elas. \u00c9 uma conex\u00e3o pouco percebida entre a produ\u00e7\u00e3o da Arte Correio, cuja colagem fragment\u00e1ria e imagens sobrepostas s\u00e3o o ponto de partida, e a ent\u00e3o nascente m\u00fasica eletr\u00f4nica, um dos g\u00eaneros de maior alcance no planeta nas \u00faltimas d\u00e9cadas\u201d.<\/p>\n
A organiza\u00e7\u00e3o da obra \u00e9 da professora Arzu Ozkal (curso de Design Gr\u00e1fico da Universidade de San Diego) e da brasileira Mila Waldeck, doutoranda em Comunica\u00e7\u00e3o Gr\u00e1fica pela Universidade de Reading (Inglaterra).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O professor Dr. Alexandre Alves da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (Uern) publicou cap\u00edtulo em ingl\u00eas na colet\u00e2nea de artigos intitulada \u201cCabaret Voltaire: Fluxus West, San Diego and Southern California Mail Art\u201d, da Universidade de San Diego, nos Estados Unidos. \u201cCabVolt Magazine, Mail Art and Industrial Music: a lost (and found) connection\u201d […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3547,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[714,24,40],"class_list":["post-3546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proex-noticias","tag-curso-de-letras","tag-noticias","tag-ppcl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.uern.br\/proex\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.uern.br\/proex\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.uern.br\/proex\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.uern.br\/proex\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.uern.br\/proex\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.uern.br\/proex\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3546\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.uern.br\/proex\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.uern.br\/proex\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.uern.br\/proex\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.uern.br\/proex\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}